Nubes coreanas, raíces mexicanas: dos diseñadores, un mismo lenguaje cultural.
- El diario cultural
- 25 ago
- 4 min de lectura
Actualizado: hace 7 días
Escrito por: Martha Chávez
México.
House Never Dies, la marca del diseñador coreano An Joonyong, presentó el 20 de agosto de 2026 una nueva colección bajo el lema “Same roots, new form”. La propuesta retoma elementos visuales asociados con la tradición coreana y asiática —entre ellos nubes, referencias al pino y motivos ornamentales— para trasladarlos a prendas de piel de corte urbano.
A miles de kilómetros de Corea, la diseñadora mexicana Carla Fernández ha desarrollado también una propuesta en la que la moda contemporánea dialoga con referencias culturales y conocimientos heredados. Aunque ambos diseñadores trabajan desde contextos y tradiciones diferentes, sus propuestas plantean una pregunta similar: ¿cómo puede la moda contemporánea mantener vivas las raíces culturales sin convertirlas en piezas del pasado?
Una colección que dialoga con la tradición coreana
En las piezas más recientes de House Never Dies destacan motivos ornamentales reinterpretados en abrigos y chamarras de piel trabajada. En lugar de reproducirlos de manera literal, la marca los integra en prendas que dialogan con el streetwear contemporáneo.
En una entrevista publicada por Hypebeast Korea en marzo de 2026, An Joonyong explicó que el nombre House Never Dies nació de su deseo de que él, su equipo y el proyecto pudieran continuar hasta el final. El diseñador también habló de su intención de incorporar elementos coreanos y asiáticos en diálogo con influencias occidentales.
Entre las referencias utilizadas por la marca se encuentra el ‘obangsaek’, el sistema tradicional coreano de cinco colores. La colección también incorpora motivos de nubes mediante parches de piel y detalles inspirados en las piñas de pino. En una de las chamarras, Joonyong explicó además que buscó recrear la imagen de la leña antes de encenderse mediante piel de anguila trabajada con presión y calor.
Estos detalles muestran que la referencia cultural no se limita a una imagen superficial. En House Never Dies, determinados elementos tradicionales se convierten en materiales, colores, texturas y técnicas que forman parte de una prenda contemporánea.
Como admiradora de la cultura coreana y propietaria de algunas prendas anteriores de House Never Dies, he podido observar de cerca cómo estos diseños pueden funcionar como una puerta de entrada hacia aspectos de la cultura coreana que muchas veces pasan desapercibidos para quienes se acercan a Corea principalmente a través del entretenimiento o la gastronomía.
El paralelo mexicano: Carla Fernández
En México, Carla Fernández ha construido una propuesta de moda estrechamente relacionada con el trabajo artesanal y con la reinterpretación contemporánea de elementos de la cultura mexicana. Su trabajo se ha desarrollado en colaboración con comunidades artesanas y alrededor de la preservación de conocimientos y técnicas textiles tradicionales.
Su colección Diva, presentada como cierre de Volvo Fashion Week México, llevó esta relación entre moda, cultura y música a otro escenario. La colección tomó como referencias figuras como David Bowie, Cher, Juan Gabriel y Elvis, mientras incorporó elementos visuales como sombreros charros, máscaras de diablo y un abrigo cubierto de milagritos. Revista 192 describió la propuesta como un encuentro entre moda, música e historia.
Más que reproducir literalmente una tradición, Fernández utiliza referencias culturales para construir nuevas formas de expresión. En este sentido, su trabajo ofrece un punto de comparación interesante con House Never Dies: ambos proyectos parten de elementos reconocibles de sus respectivos contextos culturales y los trasladan a un lenguaje contemporáneo.
La conexión de Fernández con escenarios internacionales también continúa en 2026. FashionNetwork México ha reportado una agenda internacional de la diseñadora que se extiende entre Asia y Centroamérica.
Un puente cultural entre Corea y México
An Joonyong y Carla Fernández no trabajan con las mismas tradiciones, materiales ni técnicas. Tampoco sus propuestas buscan transmitir exactamente el mismo mensaje. Sin embargo, sus trabajos permiten observar un fenómeno común: la moda puede convertirse en un espacio donde el patrimonio cultural no permanece inmóvil, sino que continúa transformándose.
En House Never Dies, referencias como el ‘obangsaek’, las nubes y elementos inspirados en la naturaleza coreana aparecen dentro de prendas contemporáneas de piel. En el trabajo de Carla Fernández, referencias a la cultura mexicana, los conocimientos artesanales y elementos vinculados con la música y la identidad encuentran nuevas formas dentro del diseño.
Esta transformación resulta especialmente significativa en una época en la que las tendencias circulan rápidamente entre países y culturas. La moda suele asociarse con lo efímero, pero estas propuestas muestran que también puede servir para mantener presentes símbolos, técnicas, historias y formas de conocimiento.
Desde México, observar una propuesta como la de House Never Dies permite descubrir una dimensión de la cultura coreana que va más allá de las expresiones más conocidas de la Ola Coreana. Y al compararla con el trabajo de una diseñadora mexicana, surge una posibilidad distinta de intercambio cultural: reconocer que, aunque Corea y México poseen historias y tradiciones diferentes, ambos pueden utilizar el diseño contemporáneo para mantener sus raíces presentes.
Como mexicana interesada en la cultura coreana, seguir de cerca estos proyectos me permitió apreciar que la conexión cultural no siempre surge de elementos idénticos. A veces aparece precisamente cuando dos culturas diferentes encuentran maneras propias de responder a una misma necesidad: hacer que las raíces puedan seguir creciendo en el presente.
Me encantó desde lo personal creo que cada vez me gusta más la cultura coreana y se me hace un poco más interesante . Este artículo no lo muestra como normalmente muestran a Corea sino que lo muestra desde un lado más íntimo y y enfocado en un tema muy bonito
Que genial,me dieron ganas de investigar más sobre house never dies
Qué interesante descubrir Corea desde un lado que no sea el K-pop